Ergänzende juristische Leistungen

Erbschaften, Testamente und Scheidungen – unser Honorar steht fest, bevor wir anfangen.

Derselbe Abogado (spanische Anwalt), der Ihren Immobilienkauf oder -verkauf betreut. Honorar inkl. MwSt. und bei Scheidungen die Gebühren des Procurador (Prozessvertreters), Posten für Posten aufgeschlüsselt und berechnet auf das Vermögen, das aufgeteilt wird.

Meinen Preis berechnenSo wird gerechnet
Honorar des Abogado (spanischen Anwalts) · inkl. MwSt.
Einvernehmliche Scheidung
für Sie beide, mit nur einem Abogado (spanischen Anwalt) · kann steigen, wenn gananciales (Errungen­schafts­gemeinschaft) aufzuteilen sind · + Gebühren des Procurador (Prozessvertreters)
ab 500 €
Streitige Scheidung
+ Gebühren des Procurador (Prozessvertreters)
2.400 €
Obhut und Unterhalt minderjähriger Kinder
ohne Scheidung und ohne Vermögensaufteilung · streitig; einvernehmlich 500 € · + Gebühren des Procurador (Prozessvertreters)
2.037 €
Erbschaft
von Ihrem Anteil am caudal (Nachlass)
3 %
Testament
jedes Testament · + 70 €, wenn Sie uns zum Contador-Partidor (Nachlassteiler) benennen
150 €
Preisrechner

Ihr Preis, Posten für Posten offengelegt.

Bei einer Scheidung geht die Berechnung vom Vermögen aus, das aufgeteilt wird; bei der Obhut wird kein Vermögen aufgeteilt. Bei einer Erbschaft geht sie von Ihrem Anteil am caudal (Nachlass) aus. Ein Testament hat einen Festpreis.

Was brauchen Sie?
Sind Sie sich einig?
Was muss aufgeteilt werden?

Was zu den gananciales (Errungen­schafts­gemeinschaft) gehört: Immobilien, Konten, Fahrzeuge. Geben Sie den Gesamtwert an, ohne Hypotheken oder Schulden abzuziehen: Die Gebühren des Procurador (Prozessvertreters) werden auf das Aktivvermögen berechnet. Gibt es nichts aufzuteilen, geben Sie 0 ein.

Kindesunterhalt oder Ausgleichsrente (pensión compensatoria), für ein Jahr zusammengerechnet. Wird in der streitigen Scheidung eine davon beantragt oder in der einvernehmlichen eine genehmigt, berechnet der Procurador (Prozessvertreter) zusätzlich die Gebührenstaffel auf diesen Jahresbetrag. Ohne Unterhalt lassen Sie 0 stehen.

Einvernehmliche Scheidung

Errungen­schafts­gemeinschaft: 250.000 €
Abogado (spanischer Anwalt) · Festpreis
Einvernehmliche Scheidung, für Sie beide781,38 € + 164,09 € MwSt.
945,47 €

500 € + 445,47 € für das Vermögen: derselbe Betrag, den die Höchstgebühren des Procurador (Prozessvertreters) dafür ausmachen, inkl. MwSt.

Procurador (Prozessvertreter) · Höchstgebühren, RD 434/2024
Festbetrag · Höchstsatz der GebührenordnungEinvernehmliches Familienverfahren: höchstens 70,21 € (art. 22.1.a).
70,21 €
Auseinandersetzung der Errungen­schafts­gemeinschaft25 % von 1.472,62 € (Staffel art. 2) · art. 22.1.c
368,16 €
MwSt.21 % auf 438,37 €
92,06 €
Procurador (Prozessvertreter), inkl. MwSt.530,43 €

Echter Vergleichswert, nicht eingerechnet: Ein Procurador (Prozessvertreter) in Torrevieja berechnete 2025 für eine einvernehmliche Scheidung 143,69 € inkl. MwSt.

Geschätzte Gesamtsummeinkl. MwSt. · Procurador (Prozessvertreter) zum Höchstsatz der Gebührenordnung
1.475,90 €

Schätzung mit den Höchstgebühren des Procurador (Prozessvertreters) nach RD 434/2024: Er kann mit Ihnen einen niedrigeren Preis vereinbaren und muss Ihnen vorab einen Kostenvoranschlag geben. Auslagen – Abgaben, Versand und sonstige Kosten, die er für Sie vorstreckt – kommen hinzu (art. 15 der Gebührenordnung). Der Procurador stellt Ihnen direkt Rechnung: Dieses Geld läuft nicht über uns. Vertritt ein einziger Procurador (Prozessvertreter) Sie beide, kann er bis zu 10 % je vertretene Person aufschlagen (art. 6.1 der Gebührenordnung).

Dieses Angebot über WhatsApp anfordern
So wird gerechnet

Zwei verschiedene Preise – von zwei verschiedenen Personen.

Der Abogado (spanische Anwalt): Festpreis

Diesen Preis zahlen Sie an uns, gegen Rechnung, und die MwSt. ist bereits enthalten. Die einvernehmliche Scheidung kostet mindestens 500 €. Sind gananciales (Errungen­schafts­gemeinschaft) aufzuteilen, kommt derselbe Betrag hinzu, den die Höchstgebühren des Procurador (Prozessvertreters) dafür ausmachen, inkl. MwSt.; der Preis steigt nicht weiter, sobald er das Doppelte dessen erreicht, was der Procurador insgesamt zu Höchstgebühren berechnet, und liegt nie unter 500 €. Der Betrag in Euro wird in der Mandatsvereinbarung festgelegt, mit dem Vermögenswert, den wir bei ihrer Unterzeichnung vereinbaren. Streitige Scheidung, Obhut und Testament haben einen Festpreis; bei der Erbschaft sind es 3 % Ihres Anteils am caudal neto (Reinnachlass).

Einvernehmlich (für Sie beide)ab 500 €
Streitig2.400 €
Obhut · einvernehmlich500 €
Obhut · streitig2.037 €
Erbschaft3 % Ihres Anteils
Testament150 €
Contador-Partidor (Nachlassteiler)+ 70 € · 3,5 % bei Ausübung

Der Procurador (Prozessvertreter): Höchstgebühren

Bei der Scheidung vor Gericht verlangt das Gesetz (art. 750 LEC) einen Abogado (spanischen Anwalt) und einen Procurador (Prozessvertreter); ist sie einvernehmlich, können Sie sich beide denselben Abogado und denselben Procurador teilen. Der Procurador berechnet höchstens die Gebühren nach dem Real Decreto 434/2024, gibt Ihnen vorab einen Kostenvoranschlag und stellt Ihnen direkt Rechnung: Dieses Geld läuft nicht über uns.

Der variable Teil hängt vom Vermögen ab: Gehört es zu den gananciales (Errungen­schafts­gemeinschaft), ein Prozentsatz der Gebührenstaffel des art. 2 auf seinen Gesamtwert – das Aktivvermögen, ohne Abzug von Schulden –; muss gemeinsames Eigentum gerichtlich geteilt werden, die volle Staffel.

Einvernehmlich · Auseinandersetzung25 % · 22.1.c
Streitig · Auflösung25 % · 22.3.c
Streitig · gerichtliche Auseinandersetzung50 % · 22.3.d
Unterhalt · ein JahresbetragStaffel · 22.1.b und 22.3.b
Gemeinsames Vermögen · gerichtliche Teilungvolle Staffel · art. 2

Die Gebührenstaffel des art. 2

Höchstbeträge der oberen Stufen. Je angefangene 6.000 € über 600.000 € kommen höchstens 15,17 € hinzu.

Wert bisHöchstbetrag25 % davon
120.000 €1.204,88 €301,22 €
180.000 €1.294,12 €323,53 €
240.000 €1.383,37 €345,84 €
300.000 €1.472,62 €368,16 €
360.000 €1.561,87 €390,47 €
420.000 €1.651,12 €412,78 €
480.000 €1.829,61 €457,40 €
540.000 €1.927,80 €481,95 €
600.000 €2.079,53 €519,88 €

Die Beträge der Staffel verstehen sich ohne MwSt. Die Gebührenordnung legt Höchstsätze fest: Der Procurador (Prozessvertreter) kann mit Ihnen einen niedrigeren Preis vereinbaren und ist verpflichtet, Ihnen vorab einen Kostenvoranschlag zu geben (arts. 1.3 und 3 des RD 434/2024), mit einer Obergrenze von 75.000 € pro Fall (art. 1.4). Auslagen – Abgaben, Versand und sonstige Kosten, die er für Sie vorstreckt – kommen hinzu (art. 15 der Gebührenordnung); Papierkopien höchstens 0,22 € pro Blatt (art. 12).

Was im Preis enthalten ist – und was nicht.

Scheidung

  • Bei Einvernehmen: die Scheidungsvereinbarung (convenio regulador), mit Ihnen beiden erarbeitet.
  • Bei streitiger Scheidung: der Einigungsversuch, den das Gesetz vor Klageerhebung verlangt (art. 5 LO 1/2025), außer es gibt zwischen Ihnen ein Strafverfahren oder eine Schutzanordnung wegen geschlechtsspezifischer oder sexueller Gewalt: Dann verbietet das Gesetz ihn (art. 89.9 LOPJ).
  • Die Antrags- bzw. Klageschrift und ihre Einreichung bei Gericht.
  • Die Bestätigung vor Gericht oder die mündliche Verhandlung, und das Urteil.
  • Die Eintragung der Scheidung im Registro Civil, dem spanischen Personenstandsregister.
Nicht enthalten

Der Procurador (Prozessvertreter), der gesondert nach Gebührenordnung abrechnet. Werden Scheidung oder Aufteilung vor dem Notar unterzeichnet: das Notariat und, wenn Immobilien zugeteilt werden, das Registro de la Propiedad (spanisches Grundbuchamt), die eigene Gebührenordnungen haben. Vorläufige Maßnahmen, die Auseinandersetzung der gananciales (Errungen­schafts­gemeinschaft) oder die Teilung des Miteigentums in einem eigenen Verfahren sowie die Vollstreckung des Urteils, die gesondert veranschlagt werden. Rechtsmittel. Beeidigte Übersetzungen ausländischer Dokumente.

Obhut

  • Die Regelungen für die minderjährigen Kinder – Obhut, Umgang, Unterhalt und, falls vorhanden, die Nutzung der Familienwohnung –, mit Ihnen beiden vereinbart (einvernehmlich).
  • Bei streitiger Scheidung: der Einigungsversuch, den das Gesetz vor Klageerhebung verlangt (art. 5 LO 1/2025), außer es gibt zwischen Ihnen ein Strafverfahren oder eine Schutzanordnung wegen geschlechtsspezifischer oder sexueller Gewalt: Dann verbietet das Gesetz ihn (art. 89.9 LOPJ).
  • Die Antrags- bzw. Klageschrift und ihre Einreichung bei Gericht.
  • Die Bestätigung vor Gericht oder die mündliche Verhandlung, und das Urteil.
Nicht enthalten

Der Procurador (Prozessvertreter), der gesondert nach Gebührenordnung abrechnet. Die Vermögensaufteilung, die nicht zu dieser Leistung gehört. Vorläufige Maßnahmen, die Abänderung von Regelungen, die bereits durch Urteil festgelegt wurden, die Vollstreckung des Urteils und Rechtsmittel, die gesondert veranschlagt werden. Beeidigte Übersetzungen ausländischer Dokumente.

Erbschaft

  • Die Sterbeurkunde und die Bescheinigung über letztwillige Verfügungen.
  • Die Annahme der Erbschaft und die Teilung unter den Erben.
  • Die notarielle Urkunde, abgestimmt mit dem Notariat.
  • Die Einreichung der Erklärungen zur spanischen Erbschaftsteuer und zur plusvalía municipal (kommunalen Wertzuwachssteuer).
  • Die Eintragung im Registro de la Propiedad, dem spanischen Grundbuchamt.
Nicht enthalten

Notariat und Grundbuchamt, die eigene Gebührenordnungen haben. Die Erbschaftsteuer und die plusvalía (kommunale Wertzuwachssteuer), die an das spanische Finanzamt bzw. an die Gemeinde gezahlt werden. Wenn sich die Erben nicht einigen und die Erbschaft gerichtlich geteilt werden muss, wird das gesondert veranschlagt.

Testament

  • Der Entwurf, gemeinsam mit Ihnen erstellt und vor der Unterzeichnung geprüft.
  • Die Abstimmung der Unterzeichnung mit dem Notariat.
  • Auf Wunsch die Benennung unseres Abogado (spanischen Anwalts) als Contador-Partidor (Nachlassteiler), für 70 € zusätzlich.
Nicht enthalten

Das Notariat, das eine eigene Gebührenordnung hat. Das Honorar des Contador-Partidor (Nachlassteilers), falls er das Amt tatsächlich ausübt: 3,5 % des caudal (Nachlasses), den er aufteilt, zulasten der Erbschaft.

Was man uns fragt.

Warum braucht es einen Procurador (Prozessvertreter), wenn ich schon einen Abogado (spanischen Anwalt) habe?

Weil das Gesetz bei der Scheidung vor Gericht beide verlangt: Der Abogado (spanische Anwalt) verteidigt Sie, der Procurador (Prozessvertreter) vertritt Sie (art. 750 LEC). Ist die Scheidung einvernehmlich, sind seit der Hochzeit drei Monate vergangen und gibt es weder minderjährige, nicht emanzipierte Kinder noch Kinder, für die Ihnen Unterstützungsmaßnahmen übertragen sind, geht es auch vor dem Notar, mit Abogado und ohne Procurador (arts. 82 und 87 CC): Wir sagen Ihnen, welcher Weg für Sie der richtige ist.

Warum kostet die einvernehmliche Scheidung bei mehr Vermögen mehr?

Weil die Aufteilung eines größeren Vermögens mehr Arbeit macht. Der Preis beginnt bei 500 €, dem Mindestbetrag, und dazu kommt derselbe Betrag, den die Höchstgebühren des Procurador (Prozessvertreters) für dieses Vermögen ausmachen, inkl. MwSt.; er steigt nicht weiter, sobald er das Doppelte dessen erreicht, was der Procurador insgesamt zu Höchstgebühren berechnet. Unterhaltszahlungen erhöhen ihn nicht. Der Betrag in Euro wird in der Mandatsvereinbarung festgelegt, mit dem Vermögenswert, den wir bei ihrer Unterzeichnung vereinbaren. Der Rechner rechnet es Ihnen vor.

Was gebe ich ein, wenn es nichts aufzuteilen gibt?

Null. Ohne aufzuteilendes Vermögen entfällt der Anteil für die Auseinandersetzung: Der Procurador (Prozessvertreter) berechnet seinen Festbetrag und, wenn Unterhalt oder eine Ausgleichsrente beantragt (streitig) oder genehmigt (einvernehmlich) wird, die Gebührenstaffel auf einen Jahresbetrag. Der Rechner bildet das ab.

Und wenn wir nicht verheiratet sind oder in Gütertrennung leben?

Wählen Sie im Rechner „Gemeinsames Vermögen“. Diese Aufteilung ist keine Auseinandersetzung der gananciales (Errungen­schafts­gemeinschaft): Bei Einigung wird vor dem Notar unterzeichnet, ohne Procurador (Prozessvertreter); ohne Einigung läuft sie über die gerichtliche Teilung des Miteigentums (art. 400 CC), und dann kann der Procurador die volle Gebührenstaffel des art. 2 der Gebührenordnung berechnen, zuzüglich 10 % im ordentlichen Verfahren (art. 18.d), nicht die 25 % oder 50 % wie bei den gananciales.

Wann genügt die Obhutsregelung?

Wenn Sie nicht verheiratet sind und Obhut, Umgang und Unterhalt der minderjährigen Kinder zum ersten Mal festgelegt werden müssen (art. 748.4 LEC), ohne Vermögensaufteilung. Sind Sie verheiratet, werden sie normalerweise im Trennungs- oder Scheidungsverfahren festgelegt: Wir sagen Ihnen vor der Beauftragung, ob dieser Weg für Sie infrage kommt. Wurden sie bereits durch Urteil festgelegt, ist ihre Änderung ein Abänderungsverfahren (modificación de medidas), das gesondert veranschlagt wird. Einvernehmlich kostet die Obhutsregelung 500 €, so viel wie die einvernehmliche Scheidung ohne Vermögen; streitig 2.037 €: 363 € inkl. MwSt. weniger als die streitige Scheidung (300 € zuzüglich MwSt.).

Was macht der Contador-Partidor (Nachlassteiler)?

Er teilt die Erbschaft auf, wenn sich die Erben nicht einigen, ohne dass eine gerichtliche Teilung nötig ist. Er wird vom Erblasser benannt und darf selbst kein Erbe sein (art. 1057 CC). Benennen Sie uns in Ihrem Testament, wird sein Honorar darin festgelegt: 3,5 % des caudal (Nachlasses), den er aufteilt, inkl. MwSt., zulasten der Erbschaft.

Auf welcher Grundlage wird eine Erbschaft berechnet?

Auf Ihren Anteil am caudal neto (Reinnachlass): das Vermögen im Nachlass abzüglich der Schulden und Lasten. Beträgt der caudal 1.000.000 € und stehen Ihnen 400.000 € zu, werden die 3 % auf 400.000 € angewendet. Als Alleinerbe auf den gesamten caudal. Der Betrag in Euro wird in der Mandatsvereinbarung festgelegt, auf Grundlage der Bewertung Ihres Anteils, die wir bei ihrer Unterzeichnung vereinbaren.

Preise inkl. MwSt. Unser Honorar ist das hier veröffentlichte und wird in Ihrer Mandatsvereinbarung schriftlich festgehalten; was von Dritten abhängt – Procurador (Prozessvertreter), Notariat, Grundbuchamt, Steuern – ist eine Schätzung.